首页 | 手机版 | 留言本 | 站点地图

英语新闻

热门关键字:set 台湾 英语话剧 哈利波特 阿甘正传
订阅该频道
您所在的位置:首页 > 阅读 > 英语新闻 > 双语新闻

便宜又安全,让你轻松展现丰满水润双唇

时间:2017-09-02 16:53:59   来源:    评论

便宜又安全,让你轻松展现丰满水润双唇

SALT LAKE CITY, UTAH — At a small laboratory in Utah, one skincare researcher has stumbled on a breakthrough that’s poised to change the way thin, aging lips are treated.

犹他盐湖城——在犹他的一个小型试验室里,一名皮肤护理研究员偶然取得了一项可以改变微薄、老化嘴护理唇的突破性进展。

Victoria Renee, a Utah local and skincare researcher, has found new fame since her unexpected discovery. "I can’t believe how many calls I’m getting, or how many interviews I’m giving. It’s been crazy."

犹他州当本地人和护肤研究员维多利亚·雷内(Victoria Renee)自从取得意外发现以来就有了新名气。 “我不敢相信我接了多少电话,做了多少采访,要疯了。”

At a press conference yesterday, Renee revealed a simple — yet remarkably effective — solution to a problem that affects so many women: thinning lips.

昨天的新闻发布会上,雷内揭示了一项简单,但是相当有效的影响很多女性的微薄嘴唇问题的解决方法。

“During aging, lips lose volume dramatically. They also get dry, creased, and wrinkled," said Renee. "But at our Salt Lake City lab, we’ve found a way to restore full, plump, youthful lips, at any age."

“老化过程中,嘴唇会显著变薄。他们还会变得干燥,褶皱和起皱,”雷内说,“但是在我们的盐湖城实验室,我们已经找到了一种在任何年龄段恢复饱满而丰满年轻嘴唇的方法。“

When asked if the solution involved injections, doctor’s appointments, or expensive devices, Renee told the captivated audience: "Absolutely not."

当被问及这种解决方案是否包含注射,医生预约或者昂贵的设备时,雷内告诉入迷的观众:“绝对没有”。

What she came up with is unlike any other lip plumping solution to date. The key? It uses the same technology medical practitioners use to plump lips. "Most plumping products irritate lips to make them temporarily well," Renee said to the crowd of reporters and fellow researchers. "What this formula does is use advanced volumizing technology, similar to what a doctor would use, but in an at-home solution anyone can easily use."

她所提出来的解决方案和迄今为止任何一种饱满嘴唇的都不同。秘诀是?这种方法使用医务工作者用来饱满嘴唇一样的技术。雷内对着记者群和其他研究人员说:“大多数丰唇产品都刺激嘴唇,让他们暂时性变好。这个配方所做的,是运用先进的体积增加技术,类似于医生使用的技术,但是是一种在家的解决方式,任何人可以轻松使用。”

As Renee described how these doctor-grade "super-nutrients" can easily give lips both instant and long-term plumping, a number of industry experts in the crowd appeared noticeably shocked.

雷内描述了这些医生级“超级营养”如何轻松地让嘴唇瞬间并且长期饱满,人群中的众多行业专家似乎表现出明显地震惊。

Hours after the press conference, the Renee released a video presentation to the public, explaining exactly how her new solution lip-plumping works — and how anyone can use it.

发布会几个小时之后,雷内向公众发布了一段视频,准确解释她的新嘴唇饱满解决方案是如何奏效的,以及任何人如何使用它。

关键字:化妆品

特别推荐